当霍勒迪在终场前2.3秒接到边线球，骑士主场速贷球馆的19000名观众发出足以撼动穹顶的嘘声与呐喊，北京队落后1分，全场被压制的阴影尚未散去，他没有丝毫犹豫，一个逼真的投篮假动作晃开防守人，向右横移一步，迎着扑来的封盖，在身体几乎失去平衡的后仰中，将球拨向篮筐，篮球在空中划出一道近乎绝望的高弧线，在红色计时器归零的瞬间，穿过网窝,只留下清脆的刷网声。
死寂，然后爆发。 北京队的替补席化作沸腾的海浪，瞬间淹没了场地，而克利夫兰的球迷，前一秒还在提前庆祝胜利，此刻只能呆若木鸡地见证自己的主场被这记“子弹”击穿，比分定格在112：111，北京队，这支来自太平洋彼岸、赛前几乎无人看好的挑战者，在NBA顶级豪强的主场，完成了堪称队史最伟大的一次“踏平”。
这绝不仅仅是运气，整场比赛，北京队如同一台精密而坚韧的机器，与天赋卓越的骑士队展开绞杀，骑士队开场便展示出东部冠军的热门实力，内线强攻、外线三分如雨，一度建立起15分的领先优势，他们的超级巨星多诺万·米切尔，拿下全场最高的38分,每一次得分都仿佛在宣示主权的不可侵犯。
北京队没有崩溃，他们的武器是钢铁般的整体防守、永不枯竭的奔跑，以及超越技战术层面的求胜饥渴，主教练闵鹿蕾在暂停时嘶吼的不是复杂的战术，而是“跟上他们，缠住他们，相信我们自己！” 球队核心方硕在第三节一次奋不顾身的飞身救球，额头撞上广告牌鲜血直流，简单包扎后立刻返场，这一画面成为了全队精神的缩影，他们用一次又一次的包夹延误米切尔，用精准的轮转补位切割骑士的传球路线,将比赛拖入泥潭般的阵地肉搏。
霍勒迪，这位名不见经传的后卫，正是从这泥潭中绽放的莲花。 他全场不过得到19分，远低于米切尔的华丽数据，但每一分都价值连城，第四节最后五分钟，当队友体能逼近极限时，是他连得8分，包括两记高难度的三分，死死咬住比分，而最后那记制胜球，更是将他大心脏杀手的本色彰显无遗，赛后，他擦着汗水，语气平静：“战术是布置给方硕的，但他被重点盯防，我看到了一丝空间，就选择了投篮，我们跨越半个地球来到这里，不是为了虽败犹荣。”
这场比赛的意义，早已超越一场季前赛的胜负，它像一柄锋利的冰镐，凿开了外界对中国篮球的刻板坚冰，长久以来，“赴美挑战NBA球队”往往被与“学习”、“锻炼”等谦词绑定，而“胜利”尤其是客场胜利，似乎是一个遥不可及的梦，北京队此役，用最硬核的方式改写了叙事——他们不仅在技术上与对手周旋，更在意志上压倒了对手。
这是一次关于篮球本质的宣言：天赋可以被努力稀释，主场优势可以被决心踏平，篮球终归是圆的，而胜利属于最渴望它、并战斗到最后一刻的人。 霍勒迪的制胜一击，是个人英雄主义的绝唱，更是北京队整晚团队信念凝结成的终极结晶，当终场哨响，闵鹿蕾教练与每一位队员用力拥抱，他们红着眼眶，不仅仅因为这场奇迹般的胜利，更因为他们共同证明了：跨越重洋,我们亦可征服篮球世界的任何一座高山。
北京队踏平的不只是克利夫兰骑士的主场，更是横亘在心理与实力认知上的一道天堑，今夜之后，世界篮坛必须重新审视，来自东方的挑战者，手中已握有斩开一切荆棘的利刃，而霍勒迪那个定格在空中的后仰身影，将成为中国篮球敢于梦想、并亲手实现梦想的永恒注脚。